Παρασκευή βράδυ. Η Ντόρτμουντ προηγείται μέσα στην έδρα της Κολωνιας με 0-1. Ο – σχεδόν – Γερμανός Λουκάς Ποντόλσκι με δυνατό σουτ ισοφαρίζει μερικά λεπτά πριν την λήξη. Ο Τούρκος Νούρι Σαχίν του κάνει ένα δυνατό τάκλιν λίγα λεπτά αργότερα. Οι δυο τους ..διαφωνούν πολιτισμένα και ο Ποντόλσκι για πικάρισμα του δείχνει (με τον κλασσικό Γερμανικό τρόπο, δηλαδή χρησιμοποιώντας τον αντίχειρα, τον δείκτη και τον μέσο, όπως μόνο ένας Γερμανός ταγματάρχης σε ταινία του Ταραντίνο θα παρατηρούσε) 3 δάχτυλα, θυμίζοντας του το τρίμπαλο που έφαγε η εθνική Τουρκίας από την εθνική Γερμανίας πριν λίγες μέρες. Ο Ποντόλσκι νιώθει νικητής αλλά στην τελευταία φάση του αγώνα, όπως μόνο οι Γερμανοί μας έχουν συνηθίσει, ο Σαχίν βρίσκει τρόπο και σκοράρει το νικητήριο γκολ της Ντόρτμουντ, το οποίο πανηγυρίζει προκλητικά μπροστά στον αντίπαλο του. Τσεκ ματ και τέλος. Νικητής ο Τούρκος.

Μου είχαν λείψει τέτοιες κόντρες…