Ο γύρος του κόσμου με ένα σομπρέρο

Χαμένοι στην μετάφραση

Ο ξένος που δεν γνωρίζει ελληνικά θα κολλήσει στο τέταρτο γράμμα, αφού πρώτα θα έχει στραμπουλήξει την γλώσσα του προσπαθώντας να ξεκινήσει την ανάγνωση της λέξης.

Ο Έλληνας που δεν γνωρίζει αγγλικά θα σοκαριστεί στο τελείωμα της λέξης, κράζοντας για ανορθογραφία.

Όλοι οι υπόλοιποι πραγματικά απορούμε πως οι δυο επιχειρηματίες, που καταφέρανε να κάνουν μια παντελώς άγνωστη ομάδα της επαρχίας ομάδα επιπέδου Super League, έχοντας μάλιστα στα σκαριά την δημιουργία νέου σύγχρονου γηπέδου, παρέβλεψαν να ελέγξουν την εικόνα που θα παρακολουθεί όλος ο κόσμος κάθε φορά που ο Αστέρας αγωνίζεται εντός έδρας.

ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

Αστέρας Τρίπολης, Γήπεδα, ελληνικό ποδόσφαιρο, Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις

ΣΧΕΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Δάκρυα χαράς

Δεν έχει μόνο κλάματα  απογοήτευσης και δυστυχίας το ποδόσφαιρο. Αυτή είναι και η μαγεία του. A fan of Brazil’s Atletico Mineiro soccer club cried as his team beat Paraguay’s Olimpia club, 4-3 in a penalty shootout, Wednesday in Belo Horizonte, Brazil, winning its first Libertadores title. (Fernando Bizerra Jr./European Pressphoto Agency)

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

14 λόγοι για τους οποίους αγαπάμε τον Νίκλας Μπέντνερ

Ο Νίκλας Μπέντνερ ξεκίνησε την καριέρα του ως μεγάλο ταλέντο, όπως πολλά άλλα που έχουν περάσει από τα χέρια του Βενγκέρ, αλλά τελικά, εφτά χρόνια μετά έχει εξελιχθεί σε κάτι διαφορετικό, πιο σπάνιο και κατά μια έννοια μεγαλύτερο από αυτό που πίστευαν αρκετοί ότι θα γίνει: έχει γίνει ένας καλτ θρύλος, μια χαρακτηριστική, γραφική μορφή […]

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *