Ο γύρος του κόσμου με ένα σομπρέρο

Χαμένοι στην μετάφραση

Η Χέρενφεν σύμφωνα με τα ολλανδικά ΜΜΕ έψαχνε μεταφραστή για τον αγώνα του Άμπε Λένστρα απέναντι στον ΠΑΟΚ. Τελικά, η ολλανδική ομάδα τελικά προσέλαβε μια Ολλανδέζα μεταφράστρια ώστε να διαβάσει τα πανό των οπαδών του ΠΑΟΚ και να δει αν μεταξύ τους υπάρχουν κάποια με προκλητικό ή ρατσιστικό περιεχόμενο ή γενικότερα που ωθούν στη βία μια που σύμφωνα με τους Ολλανδούς οι οπαδοί του ΠΑΟΚ είναι γνωστοί για τον φανατισμό τους. Η κοπέλα αναμένεται να έχει πολλή δουλειά και μια αξέχαστη εμπειρία…

ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

ελληνικό ποδόσφαιρο, ΠΑΟΚ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

11 Έλληνες που έγιναν (ή θα θέλαμε να γίνουν) χαρτάκια της Πανίνι

Πάει πάνω από ένας χρόνος από τότε που ξεκίνησε η Πανίνι σάγκα του σομπρέρο. Γνωστοί ή λιγότερο γνωστοί, αλλά πλέον λατρεμένοι, ποδοσφαιριστές σε υπέροχα γραφικά ενσταντανέ στα όρια του pop icon. Ωστόσο χιλιάδες ήταν οι επιστολές που πλημμύρισαν το γραμματοκιβώτιο του σομπρέρο και απαιτούσαν την αποκατάσταση μιας τεράστιας αδικίας. Το “Θέλουμε Έλληνες σε χαρτάκια Πανίνι” εξελίχθηκε σε να […]

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Το τέλος της αθωότητας της ΑΕΚ

Υπάρχουν κάποια παιχνίδια που δεν αντιλαμβάνεσαι την σημασία τους, παρά μόνο όταν γίνουν παρελθόν. Κάποιες στιγμές που σου φαίνονται φυσιολογικές, αλλά θα κάνεις χρόνια να τις ξαναδείς. Κάποια πρόσωπα που τα έχεις συνηθίσει, τα έχεις αγαπήσει, αλλά χάνονται, τα μισείς, τα αποκαθηλώνεις. Ήταν η 15 Μαΐου του 1996 όταν η ΑΕΚ αντιμετώπιζε τον Απόλλωνα Αθηνών […]

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

3 σχόλια σχετικά με το “Χαμένοι στην μετάφραση”

  1. Ο/Η zamuc λέει:

    Ξέχασες τον Σ.Φ. ΠΑΟΚ Ταράτσα

    http://img440.imageshack.us/i/taratsa.jpg/

  2. Ο/Η Elaith λέει:

    Το είχα ξεχάσει αυτό !
    Έψαχνα και το “ΝΑΙ ΡΕ ΠΑΟΚ” αλλά δεν βρήκα καμια φωτογραφία.
    🙂

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *