Αλλού τα κακαρίσματα κι αλλού γεννούν οι κότες

Η Μπόκα αντιμετώπιζε χθες την Μπαρσελόνα (του Εκουαδόρ) στα πλαίσια της φάσης των γκρουπ στο Κόπα Λιμπερταδόρες. Η αρκετά μέτρια ομάδα του Μπιάνκι κέρδιζε με το ισχνό 1-0 και στο 84′ οι φιλοξενούμενοι βγήκαν σε μια ταχύτατη αντεπίθεση. Ο Καρούσο της Μπόκα κάνει το τάκλιν, δεν βρίσκει μπάλα κι ο Βραζιλιάνος διαιτητής Ριμπέιρο δείχνει προς έκπληξη όλων να συνεχιστεί το παιχνίδι (να πούμε εδώ ότι η Μπόκα εκτός των άλλων είχε και γενέθλια). Το παιχνίδι τελικά έληξε με 1-0 κι η Μπόκα πήρε τους τρεις βαθμούς.

Φανταστείτε αντίστοιχο αγώνα ελληνικής ομάδας στο Καραϊσκάκη (τυχαίο παράδειγμα) και τι θα έλεγαν οι Έλληνες σπίκερ. Είτε θα χρησιμοποιούσαν κλισέ του στυλ “δύσκολη φάση”, “ίσως να υπάρχει επαφή”, είτε πιο πιθανό θα έκαναν γαργάρα τη φάση και θα μιλούσαν για το μεγαλείο του συλλόγου. Δείτε τώρα την αντίστοιχη περιγραφή από Αργεντίνους σπίκερ (ο Μαριάνο Κλος είναι ο αγαπημένος μου σπίκερ, θα παρακολουθούσα και κέρλινγκ αν το περιέγραφε αυτός). Δεν έχει σημασία αν δεν ξέρετε ισπανικά, η αντίδραση στο τελευταίο ειδικά ριπλέι είναι επική. Στην Ελλάδα αν το έκανε κάποιος αυτό, είτε θα είχε δεχτεί επίθεση από κάποιον παράγοντα της ομάδας (με αποτέλεσμα μετά οι σπίκερ να κάνουν τους Πόντιους Πιλάτους σε κάθε φάση, όπως συμβαίνει στη Νόβα μετά το ντου του καπετάνιου Βαρδινογιάννη), είτε από κάποιους αγανακτισμένους οπαδούς (με αποτέλεσμα τα ΜΜΕ να κάνουν τις κότες όπως έγινε πρόσφατα στις άγριες επιθέσεις ενάντια σε συναδέλφους τους στο Καραϊσκάκη).