Ο γύρος του κόσμου με ένα σομπρέρο

“Το αν κερδίζεις ή χάνεις είναι δευτερεύον”

Στις αρχές της δεκαετίας του 40′ ο Χόρχε Λουίς Μπόρχες, ένας από τους μεγαλύτερους λογοτέχνες που έχει βγάλει η Αργεντινή και ένας από τους πιο σημαντικούς συγγραφείς του προηγούμενου αιώνα, εργαζόταν σε μια βιβλιοθήκη στο Μπουένος Άιρες. Παρ’ όλο που ο Μπόρχες άνηκε στην κατηγορία των λογοτεχνών που αδιαφορούσαν πλήρως (σε βαθμό σνομπισμού) για το ποδόσφαιρο, η μοίρα το έφερε έτσι που στην καθημερινή του εργασία περιτριγυριζόταν από συναδέλφους που μιλούσαν σχεδόν έξι ώρες τη μέρα για μπάλα. Η βιβλιοθήκη άλλωστε βρισκόταν δίπλα σε μια περιοχή στην οποία το ποδόσφαιρο είναι κάτι παραπάνω από ένα απλό παιχνίδι που κάποιοι μαντράχαλοι κυνηγάνε μια μπάλα στα γρασίδια, στη γειτονιά Μποέδο. Μια γειτονιά στην οποία πολλές φορές η πρώτη και η τελευταία σκέψη των κατοίκων στη διάρκεια μιας μέρας είναι μια και συγκεκριμένη: η Σαν Λορένσο ντε Αλμάγκρο.

Αρκετά χρόνια μετά από την περίοδο εκείνη, όταν είχε ήδη γίνει μια από τις πιο διάσημες μορφές της παγκόσμιας λογοτεχνίας, ο Μπόρχες ανακάλεσε σε κάποιες συνεντεύξεις την περίοδο εκείνη και μίλησε για τη μοναδική φορά που η ζωή του συνδέθηκε με το ποδόσφαιρο:

“Κάποια φορά με ρώτησαν ποια ομάδα προτιμώ. Τότε τους είπα ότι δεν ήξερα απολύτως τίποτα για το ποδόσφαιρο και μου είπαν ότι αφού βρισκόμασταν στο “μπάριο” του Μποέδο και του Σαν Χουάν έπρεπε να λέω ότι ήμουν με τη Σαν Λορένσο. Απομνημόνευσα αυτή την απάντηση και πάντα έλεγα ότι ήμουν Σαν Λορένσο για να μην προσβάλω τους φίλους μου. Γρήγορα όμως διαπίστωσα ότι η Σαν Λορένσο δεν κέρδιζε σχεδόν ποτέ. Τους μίλησα τότε γι’ αυτό και μου απάντησαν ότι το αν κερδίζεις ή χάνεις είναι δευτερεύον γι’αυτούς.”

sanlor2

Την Τετάρτη η Σαν Λορένσο αντιμετώπιζε τη Λανούς στον τελικό του πρωταθλήματος Αργεντινής. Το βίντεο που ακολουθεί είναι τραβηγμένο στο 88ο λεπτό του αγώνα. Η Σαν Λορένσο βρίσκεται πίσω στο σκορ με 3-0! Οι οπαδοί της, που έχουν γεμίσει ασφυκτικά το κομμάτι του Μονουμεντάλ που τους αναλογεί, τραγουδάνε και χοροπηδάνε σαν να μην έχουν μόλις διασυρθεί σε έναν μεγάλο τελικό, σαν να μη σκέφτονται τον πικρό γυρισμό στο σπίτι και την πίκρα της επόμενης μέρας στη δουλειά, σαν να μην έχουν συνειδητοποιήσει ότι για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά τερματίζουν 2οι, μια ανάσα από το πρωτάθλημα.

Κάπου στα μισά του βίντεο ο παλμός στην κερκίδα ενισχύεται αισθητά. Ξαφνικά σχεδόν όλη η κερκίδα χοροπηδάει, κασκόλ και φανέλες ανεμίζουν, κάποιος ανάβει ένα καπνογόνο. Είναι ακριβώς το σημείο στο οποίο μπαίνει το τελευταίο γκολ του αγώνα. Σκόρερ είναι ο Λαουτάρο Ακόστα. Της Λανούς! Το σκορ γίνεται 4-0.

Οι φίλοι του Μπόρχες, εβδομήντα χρόνια πριν, δεν του είπαν ψέμματα. “Το αν κερδίζεις ή χάνεις είναι δευτερεύον”.

ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ

ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ

Ιστορίες για το τζάκι, Κουλτούρα να φύγουμε, ποδόσφαιρο Λατινικής Αμερικής

ΣΧΕΤΙΚΑ ΚΕΙΜΕΝΑ

Ωδή στον διαφορετικό Γκαμπριέλ Μπατιστούτα

Ας υποθέσουμε ότι είσαι με παρέα και παίζεις το γνωστό επιτραπέζιο “Ταμπού”. Για να μην έχεις κρεβατομουρμούρα παίζεις στην ίδια ομάδα με τον κολλητό και αφήνετε τις γυναίκες μεταξύ τους. Έρχεται η λέξη (ας πούμε ότι είναι μία): “Αργεντινός ποδοσφαιριστής”. Οι πρώτες λέξεις που θα σκεφτεί κανείς είναι κοντός, μελαχρινός, γρήγορος, ντριμπλαδόρος, με αλητοχαιτικό. Ο […]

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

Το μεγαλύτερο στάδιο στο οποίο παίχτηκε ποδόσφαιρο

Ψάχνοντας για το μεγαλύτερο στάδιο του κόσμου, μπορεί κανείς να κάνει σκέψεις που θα φεύγουν όλο πιο μακριά. Από το Μαρακανά της Βραζιλίας μέχρι κάποιο στάδιο στην Πιονγιάνγκ προς τιμήν του Ηγέτη και από κάποιο γήπεδο στις ΗΠΑ που παίζουν “φούτμπολ” και βάζουν τεράστια “monster trucks” να καταστρέφουν αυτοκίνητα μέχρι αγώνες πυγμαχίας με καγκουρό στην […]

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

7 σχόλια σχετικά με το ““Το αν κερδίζεις ή χάνεις είναι δευτερεύον””

  1. Ο/Η Θωμάς Ραβέλλης λέει:

    Μπράβο duendes, πάλι εξαιρετικό άρθρο…
    Αυτό είναι απάντηση σε όσους υποστηρίζουν ότι έχει χαθεί η μαγεία από το ποδόσφαιρο που θυμούνται μικρότεροι.. Και σε αυτούς που νομίζουν ότι κρύβεται μόνο μέσα στις τέσσερις γραμμές…
    Αυτό το ποδόσφαιρο λατρευουμε.. Ελπίζω να τα καταφέρουμε όλοι μας να βρεθούμε για 1,5 ώρα, μία φορά στην ζωή μας κάπου εκεί μέσα ή σε κάτι ανάλογο..

  2. Ο/Η Elaith λέει:

    Το μόνο που με χαλάει είναι αυτή η ηλίθια κόρνα σαν να βλέπεις ματς της Ξάνθης στα Πηγάδια…

  3. Ο/Η Dreamdim λέει:

    Ή τις κόρνες των φορτηγατζήδων στο Αγρίνιο….

  4. Ο/Η balkou λέει:

    Aragorn & Pope Francisco approve this post

  5. Ο/Η Niaouri λέει:

    Όνειρο…

  6. Ο/Η Αταραξίας λέει:

    Vengοοοοo del barrio de boedoοοοοο
    barrioοοοο de murga y carnavaaaaal
    te jurooo que en los malos momentooooos,
    siempreeeee te voy a acompañaaaaar
    … dale dale matador dale dale matador

    Ωραίοι τύποι.

  7. Ο/Η Brazilakis λέει:

    Για την ακρίβεια, ο Μπόρχες δεν αδιαφορούσε αλλά μισούσε το ποδόσφαιρο. Το θεωρούσε απόδειξη της ανθρώπινης ηλιθιότητας κι ένα από τα μεγαλύτερα εγκλήματα των Άγγλων (χαρακτηρισμός που αποκτά άλλη ερμηνεία, όταν γίνεται από Αργεντινό· τόσο για το ποδόσφαιρο όσο και για την Αγγλία…) Το 1978, για να δείξει την απέχθειά του, είχε οργανώσει διάλεξη στο Μπουένος Άιρες την ώρα του τελικού Αργεντινή-Ολλανδία! Αγνοώ αν πήγε κάποιος. Τελικά, κανένας δεν είναι τέλειος…

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται.