Ένας πόλεμος σε μια φωτογραφία

(67η συνεχόμενη μέρα πολιορκίας από το ISIS της πόλης Κομπάνι, στη Συρία, λίγο πιο βόρεια από την πόλη Ντέιρ Αλ Ζορ / Φωτογραφία: Veysi Altay)

Οι Κούρδοι λατρεύουν τόσο το ποδόσφαιρο που τις ώρες των μεγάλων ευρωπαϊκών αγώνων (και ειδικά στα ντέρμπι Ρεάλ-Μπαρτσελόνα) οι δρόμοι ερημώνουν και οι άνθρωποι συνωστίζονται μπροστά στις τηλεοράσεις στα καφέ και στα μπαρ. Το ISIS μισεί τόσο το ποδόσφαιρο που όποιος εντοπίζεται να παρακολουθεί κάποιο παιχνίδι τιμωρείται στην καλύτερη με μαστίγωμα και στη χειρότερη με θάνατο. Ακόμα κι αν δεν ξέρεις καμία άλλη πληροφορία για τις δυο αντιμαχόμενες πλευρές (γιατί ζούσες τους τελευταίους μήνες σε μια σπηλιά ή ήσουν εγκλωβισμένος στο φέισμπουκ) αυτά τα δεδομένα αρκούν για να πάρεις μια πρώτη ιδέα για το τι συμβαίνει στην περιοχή.

Η εικόνα του νεαρού Κούρδου που τρέχει ανάμεσα στα χαλάσματα της πόλης του κρατώντας μαζί με το όπλο και μια μπάλα, σαν να προσπαθεί να την προστατεύσει από την καταστροφή, δεν θα μπορούσε να είναι περισσότερo συμβολική. Γιατί, όπως έλεγε και ο Μπομπ Μάρλεϊ, το ποδόσφαιρο είναι ελευθερία.